Blessing From the Goddess and Transfer to Another World! ~No Thanks, I Already Have Special Powers~

placeholder_wn_med The people who stayed at school after classes were all summoned to another world. Where they were summoned to was a royal palace, and they were told they wanted them to defeat the demon king. Each of them were supposed to be called the Heroes who have obtained a gift during the transfer, but the protagonist and another girl did not have a gift. With the eyes of the surrounding people being cold for some reason, the two were driven out by the soldiers. The two left the capital and went on a journey. Their recompense were the statuses and skills they snatched away from the soldiers en route.

This work is a story where the protagonist summoned to another world tours around and fights while gathering allies(mainly followers).

Author: Kooda

Original Web Novel: http://ncode.syosetu.com/n2031cu/

Glossary: https://scarletmadness.org/bftg-nt-glossary/

Previously published translation Chapter’s 1~11 > Metal Hagure MT

[Will edit previous releases for consistency after catching up with backlog as time permits.]

Volume 1 Eludia Kingdom

Chapter 1 – Hero Summoning and Imperial Capital Banishment
Chapter 2 – First Combat and Special Power
Chapter 3 – The First Village and Forest of Goblin
Chapter 4 – Goblin General and Special Power Enchantment
Chapter 5 – The Resolution to Kill and Escape From Village
Chapter 6 – Finding the Thief and Extermination
Chapter 7 – Dragon Taming and Special Power Awakening
Chapter 8 – Sakura’s Special Power and Town Arrival
Chapter 9 – Cooperation Battle and Repurchase
Chapter 10 – Beastman Slave and Crime Slave
Chapter 11 – Damage Recovery and Slave’s Circumstances
Chapter 12 – Summoned people’s circumstances and Skill seal
Chapter 12.5 – Q&A
Sidestory Chapter 1 – Student Council President and Gourmet
Chapter 13 – The Story of People with Special Powers and Skill Composition
Chapter 14 – Combat Preparation of Slaves and Their First Battle
Chapter 15 – Down Side of Special Power and the End of Repurchase.
Chapter 15.5 – About Skills
Extra Chapter 1 – Maria’s Situation
Chapter 16 – S-rank Adventurer and Combination Skill
Chapter 17 – Carriage purchase and Distinction
Chapter 17.5 – Journey
Death Chapter 1 – Curling Hair Woman (ED:revise)
Extra Chapter 2 – Mio’s Situation
Volume 1 characters

Volume 2 Kastal Queendom

Chapter 18 – Border Town and New Slave
Chapter 19 – Circumstances and Introduction of Starving Slave
Sitestory Chapter 2 – The Student Council President and the Club
Chapter 20 – Slime Taming & Adventurer’s Registration
Chapter 21 – Potion Making and a Half-elf
Chapter 22 – Request transfer & Accident in the forest
Chapter 23 – Man Eater & Extermination
Death Chapter 2 – Half-elf
Chapter 24 – Leaving Adventurer Town and Thieves Again
Chapter 24.5 – What Monster Followers Can Do
Chapter 25 – A Slave Army and a High-Elf
Chapter 26 – Slave Army & Party Organization
Companion Chapter 1 – Adventures of Cloud the slave
Chapter 27 – Newcomer’s Adventurer Registration & Rank-Up
Chapter 27.5 – Maria’s Scolding
Chapter 28 – A Stampede and a Tyrant
Chapter 29 – Dinosaur and the End of the Stampede
Extra Chapter 3 – Sera’s Situation
Chapter 30 – A Reward and a Request
Chapter 31 – Arrival in the Capital and a Female Knight
Chapter 32 – The Hero’s Legacy and Ten Days
Chapter 32.5 – First Regular Meeting
Chapter 33 – Queen’s Request & Truth
Chapter 34 – Seventh Night and the Magic Sword
Chapter 34.5 – Sakura and Sakuya
Chapter 35 – Cleaning up afterwards and a Reward
Chapter 35.5 – Resurrection
Volume 2 characters
Sidestory Chapter 3 – A scene of the former world
Companion Chapter 2-1 – Adventures of Cloud the adventurer(1/5)
Companion Chapter 2-2 – Adventures of Cloud the adventurer(2/5)
Companion Chapter 2-3 – Adventures of Cloud the adventurer(3/5)
Companion Chapter 2-4 – Adventures of Cloud the adventurer(4/5)
Companion Chapter 2-5 – Adventures of Cloud the adventurer(5/5)

Volume 3 Dungeon Kingdom Estia

Chapter 36 – The dungeon kingdom and the anomaly
Chapter 36.5 – A day in Dora’s life (Kastal’s arc)
Chapter 37 – National interests and the Orphaned Slaves
Chapter 38 – Maid training and Explorer registration
Chapter 39 – The ruins and the vampire
Chapter 40 – Mind recovery & Report
Chapter 40.5 – Let’s tame with Mio-chan
Chapter 41 – Maid explorers and the battle junkie
Chapter 42 – Discipline and Dungeon entrance discovery reward
Chapter 42.5 – Staff of Legends
Chapter 43 – Pet Slave and Boss door
Chapter 43.5 Part 1 – Food Fight! Sera (First part)
Chapter 43.5 Part 2 – Food Fight! Sera (Final part)
Chapter 44 – Cowman battle and Plant area
Chapter 45 – Princess and Hero from another world
Chapter 46 – Exile and the Assassin’s dagger
Chapter 47 – Madness and Pursuit
Side story Chapter 4 – The Sword Saintess(behind the scenes)
Chapter 48 – VS Hero and Gift’s Remains
Chapter 49 – Report to the Prince and the Second Base
Chapter 50 – Old tree battle & Volcano Area
Side story Chapter 5 – The second scene of the former world
Chapter 51 – Battle with the flame dragon & Assassins
Chapter 51.5 – Skill integration
Chapter 52 – Graveyard area & Conviction
Chapter 53 – Revelation battle & Disassembly
Chapter 53.5 – The resurrected demon
Chapter 54 – Grim Reaper Battle & Reversal area
Chapter 54.5 – The Musician’s revival
Chapter 55 – Rebel & Final floor
Chapter 56 – The Dungeon Master Battle & The Keeper
Chapter 57 – Dungeon clear & Best friend
Chapter 58 – Party & Fire dragon battle observation
Side story Chapter 6 – The dungeon master’s transfer