Hello everyone! It’s been just a day, but I’m already here for some more goodies. It’s not a chapter of Kanna the Godless though and it’s not a chapter of Blessings from the goddess, but from an entirely different novel which is “A Second Time for an Otherworld Summoning”(Isekai shoukan wa nidome desu). I’ve already gotten the OK from the previous translator Drakuro through mail to release this fun web novel a week ago, so that’s that. I will shorten the title to STOS so you know it’s this novel when I release a post.
“*Gasp* But Jun, you can’t even handle your own deadlines on Kanna the Godless, why are you translating a new novel!?” Is what you guys may be saying, but I’ve got some news for you. I’ve already translated this chapter half a year ago! Awesome huh? This was one of my earliest translation work I’ve done up until now and it was done both to polish my translation quality to what it is today and to help a fellow translator in releasing chapters faster(though that didn’t quite happen like I thought it would).
So far I’ve translated up until chapter 34, so I can release this once every week after checking my own translations. Reading it makes me realize how much I’ve improved over this half year. This chapter may still have some translation errors, so I hope you forgive me for that since I wanted to make a start as soon as I can. I hope you will enjoy reading this novel under my wing like you did under Drakuro’s. I will be making an index page for this one at a later time, so please be patient. So without further ado, enjoy this chapter!